Frédéric Glorieux a écrit :
>
>
> Salut Florence,
Salut Frédéric !
>
> Tu as trouvé une solution à ton problème ?
>
Non. Pas pu chercher plus avant depuis, en fait.
> Sur un coin de disque dur j'avais une lib xsl sur les dates, adaptée de
> exslt <http://www.exslt.org/date/index.html>, mais localisable (pour le
> français).
>
> Le problème, c'est qu'en général on a assez facilement le sens
> "formatDate" (ex: 2005-11-16 > 16 novembre 2005), mais plus
> difficilement le sens "parse date" (16 novembre 2005 > 2005-11-16)
Ben oui, comme tu dis...
>
> Les dates que tu as à traiter sont elle à peu près déterministes, comme
> <date>10 floréal an V</date>, ou as-tu aussi bien
> <date>V, floréal, 10</date> ?
>
Non, toujours le premier format, avec éventuellement des variantes comme
des noms de mois abrégés ("flor." pour floréal), ou, plus rarement, le
nom du jour dans la décade.
Ces dates sont de simples transcriptions de textes révolutionnaires
saisies dans une colonne d'une table de bases de données, pas de
structuration plus avancée.
Si je ne trouve pas tout fait, je ferai.
Florence Clavaud
Anaphore
>
>>Pour ne pas refaire ce qu'un autre aurait fait et diffusé : est-ce que
>>quelqu'un aurait connaissance de l'existence, dans une librairie
>>disponible pour tout un chacun, d'une XSLT convertissant les dates du
>>calendrier républicain (ex. : <date>10 floréal an V</date> ; calendrier
>>utilisé en France pendant la Révolution de 1789) en dates du calendrier
>>grégorien ?
>>
>
>
--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement du
xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs/) !
Liste de diffusion "xml-tech@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de
tout sujet technique lie a XML.
Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant
la commande "unsubscribe" a xml-tech-request@xmlfr.org
(mailto:xml-tech-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
Received on Wed Nov 16 15:21:18 2005