Bonjour,
Jean Luc COSSI a écrit :
>Bonjour,
>
>Est il possible de configurer ms word 2003 de manière à éditer des
>fichiers docbook, avec un template de présentation (histoire de ne pas
> perturber l'utilisateur classique de ms word?
>En fait je suis à la recherche de solution d'édition wysiwyg pour
>docbook. Des retours d'expériences ?
>
>
Concernant MS Word, je ne peux pas vous répondre. Mais amha il est
interessant de regarder du coté d'OpenOffice.org ou de Sun StarOffice.
Des outils passerelles vers DocBook existent et semble être très
utilisés (en particulier dans les administrations).
La société Indesko propose un convertisseur de documents OpenOffice.org
en documents DocBook XML autant au format article que book.
http://www.indesko.com/
http://www.indesko.com/telechargements/ooo2dbk/
autre lien sur le site OpenOffice.org :
http://xml.openoffice.org/filters.html
Il est à noter, que la nouvelle version 2 d'OpenOffice.org (sortie
officielle prévue en septembre ou octobre) possède une interface qui ne
devrait pas "perturber l'utilisateur classique de ms word" ;-)
rmq: une version beta de OOo 2 peut être téléchargée sur le site
officiel fr.openoffice.org
Si l'utilisation de MS Word est imposée, vous pouvez également utiliser
les outils OOo simplement en important votre document MS Word dans
OpenOffice.org (les filtres d'import/export de/vers MS Office sont de
bonne qualité et ont encore été améliorés avec la version 2 d'OOo).
Si vous ne souhaitez pas l'installer sur tous les postes, OpenOffice.org
peut également être utilisé en mode serveur uniquement pour effectuer
les conversions.
En espèrant vous aider dans vos recherches
Cordialement
Robert DARGAUD
BOBICIEL INFORMATIQUE
http://www.MaXOpenInfo.com
--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement du
xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs/) !
Liste de diffusion "xml-tech@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de
tout sujet technique lie a XML.
Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant
la commande "unsubscribe" a xml-tech-request@xmlfr.org
(mailto:xml-tech-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
Received on Wed Aug 3 14:17:45 2005
