[xml-tech] test sur un noeud vide selon les navigateurs

Bonjour
Le code XSL suivant fonctionne bien sous IE 6

                <xsl:value-of select="name()"/>
                <xsl:if test="text()">
                        <xsl:text> = </xsl:text><xsl:value-of select="text()"/>
                </xsl:if>

Mais sous Netscape ou FireFox, le test ne fonctionne pas, le système
détecte toujours quelque chose et m'affiche donc un signe = inutile parfois.
J'ai essayé aussi avec la longueur de la chaîne text(), nulle, sans que le
résultat ne change.
Peut-on faire le test d'une manière différente?
Merci d'avance.

--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement du
xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs/) !
Liste de diffusion "xml-tech@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de 
tout sujet technique lie a XML.
Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a xml-tech-request@xmlfr.org
(mailto:xml-tech-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)