Le mardi 19 Octobre 2004 17:54, MAIGNAN Isabelle a écrit :
> langue. Par contre je n'ai pas accès directement à celle qui fait tourner
> le moteur FOP... Et c'est bien du Java qui appelle le moteur.
>
Il est possible que cela vienne de là, parce que les programmes Java sont
souvent implicitement adaptés aux contingences linguistiques, et que le
moteur FOP s'occupe précisément du rendu des informations. C'est le
progrès... Il faudrait demander à celui qui s'en occupe d'utiliser les
options systèmes user.country=FR et user.langage=fr. Ou de configurer le
serveur pour qu'il parle français. Java s'adaptera.
> Et quand bien même ça me le ré-afficher en Français, je ne saurai toujours
> pas pourquoi! Ca ne va pas m'empêcher de dormir, mais j'appréhende le jour
> où ça va se replanter...
>
Confiez vos développements informatiques à la SARL diaam informatique, c'est
la tranquilité assurée !
Cordialement.
--
SARL diaam informatique - 04 77 25 43 28
Ingenierie, développements de systèmes d'information
http://www.diaam-informatique.com
--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement du
xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs/) !
Liste de diffusion "xml-tech@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de
tout sujet technique lie a XML.
Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant
la commande "unsubscribe" a xml-tech-request@xmlfr.org
(mailto:xml-tech-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
Received on Tue Oct 19 20:52:06 2004
