From: Jean-Guillaume LALANNE (jeanguillaume.lalanne@capgemini.com)
Date: 07/07/2004 - 08:57
Bonjour et merci bien pour cette aide.
En fait, j'ai déjà un environnement java sur ma machine (jdk 1.4.2) et
pourtant je ne vois pas de proposition
de sauvegarde au format docbook XML. Je pense donc que mon installation
n'est pas correcte, ou tout simplement, n'est pas finalisée. Peut-être que
j'ai oublié d'initialiser le filtre XSL docbook ?!? Ma question est donc
plutôt de savoir
comment installer correctement l'ensemble : openoffice + java + filtre
docbook xml (qui visiblement n'est pas installé en natif dans openoffice
1.1.1).
Quel est votre configuration (version openoffice + version java + ??? ) ?
Je pense que j'ai loupé quelquechose ...
merci d'avance pour votre aide,
Cldt,
Jean-Guillaume LALANNE
"Power corrupts. And PowerPoint corrupts absolutely."
-----Message d'origine-----
De : xml-tech-bounce@xmlfr.org [mailto:xml-tech-bounce@xmlfr.org]De la
part de Claude NIEDERLENDER
Envoyé : mardi 6 juillet 2004 14:41
À : xml-tech@xmlfr.org
Objet : [xml-tech] Rép. : Aide utilisation Docbook avec openoffice.
>>> "Jean-Guillaume LALANNE" <jeanguillaume.lalanne@capgemini.com> 06/07/04
12h39 >>>
>
>
> Bonjour,
>
> J'essaie de me former a l'utilisation du format docbook. En particuliers,
> j'aurais aimT pouvoir TditT ce type de
> format dans la suite openoffice 1.1.1 mais je n'y arrive pas.
Quand vous dites "je n'y arrive pas", est-ce que ça veut dire "pas du tout"
ou bien simplement que le résultat n'est pas satisfaisant ? Je vais supposer
que ça veut dire "pas du tout".
Effectivement, les versions récentes d'OpenOffice.org permettent de
sauvegarder des documents dans un format XML donné.
Pour cela, OpenOffice utilise le mécanise des "filtres".
Juste pour rappel, les documents OpenOffice (extension de fichier .sxw) sont
écrit dans un format XML selon un DTD rendue publique sur le site
d'OpenOffice.
Les "filtres" de conversion sont simplement des feuilles de styles XSLT qui
effectuent les conversions du format XML-OpenOffice vers ou depuis un autre
format XML.
Pour utiliser le mécanisme des filtres de conversion, OpenOffice doit être
installé conjointement à un environnement Java (je ne sais plus exactement
quelle version, ni si c'est un SDK ou simplement un JRE).
Si l'installation a été correctement effectuée, lorque vous sauvegardez un
document (avec l'option "Enregistrer sous"), vous trouverez en déroulant la
liste des formats possible le format XML Docbook.
J'ai regardé rapidement le code XML Docbook qui est généré, et celui-ci a
l'air assez basique. Les paragraphes et sections paraissent correctement
retranscrites, ainsi que les tableaux. Si vous avez besoin de faire quelque
chose de plus compliqué, il est possible de personnaliser les filtres de
conversion (voire de créer le vôtre) en utilisant le menu
"Options"->"Paramétrage du filtre XML".
> Merci d'avance pour votre aide.
>
> Cldt
> Jean-Guillaume LALANNE
>
> ps: je suis Tgalement a la recherche de feuilles de style XSL qui me
> permettent d'afficher mon document docbook au format XHTML.
Je n'ai jamais vraiment cherché, mais ça devrait se trouver facilement sur
le Web, non ?
> Our name has changed. Please update your address book to the following
format: "recipient@capgemini.com".
>
> This message contains information that may be privileged or confidential
and is the property of the Capgemini Group. It is intended only > for the
person to whom it is addressed. If you are not the intended recipient, you
are not authorized to read, print, retain, copy, > disseminate, distribute,
or use this message or any part thereof. If you receive this message in
error, please notify the sender > immediately and delete all copies of this
message.
>
>
> --
> Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement du
> xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs/) !
>
> Liste de diffusion "xml-tech@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
>
> Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de
> tout sujet technique lie a XML.
>
> Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant
> la commande "unsubscribe" a xml-tech-request@xmlfr.org
> (mailto:xml-tech-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
--------------------------------------
Claude Niederlender
Ingénieur Projet - SINEDIE
INIST - CNRS
03 83 50 46 00 (poste 8202)
niederle@inist.fr
-------------------------------------
--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement du
xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs/) !
Liste de diffusion "xml-tech@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de
tout sujet technique lie a XML.
Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant
la commande "unsubscribe" a xml-tech-request@xmlfr.org
(mailto:xml-tech-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
Our name has changed. Please update your address book to the following format: "recipient@capgemini.com".
This message contains information that may be privileged or confidential and is the property of the Capgemini Group. It is intended only for the person to whom it is addressed. If you are not the intended recipient, you are not authorized to read, print, retain, copy, disseminate, distribute, or use this message or any part thereof. If you receive this message in error, please notify the sender immediately and delete all copies of this message.
--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement du
xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs/) !
Liste de diffusion "xml-tech@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de
tout sujet technique lie a XML.
Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant
la commande "unsubscribe" a xml-tech-request@xmlfr.org
(mailto:xml-tech-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
Archive générée par hypermail 2.1.3 le 30/07/2004 - 13:32 UTC
webmaster@xmlfr.org
| 
