• Message suivant: fabien.bussinger: "[xml-tech] Comparaison de contenu."
• Message précédent: Eddy Fras: "[xml-tech] Re: Centrage avec FO"
• Messages Messages classés par: [ date ] [ thèeme ] [ sujet ] [ auteur ] [ attachement ]
• Actions sur les mails: [ répondre à ce message ] [ créer un nouveau thème ]

Bonjour,

Une question XSL/XML...

Voici une partie du XML que je veux générer en sortie en utilisant du XSL :

    <Cell ss:StyleID="s33"><Data ss:Type="String">NOM DE SITE</Data><Comment
      ss:Author="baiepa"><ss:Data xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><B><Font
         html:Face="Tahoma" html:Size="8" html:Color="#000000">Nom du site</Font></B><Font
        html:Face="Tahoma" html:Size="8" html:Color="#000000">&#10;Saisie obligatoire.</Font></ss:Data></Comment><NamedCell
      ss:Name="Sites"/></Cell>

Pour ce faire j'écris dans mon XSL directement ce morceau de XML :

<xsl:template name="CreolSites2XlsSites">
    <Cell ss:StyleID="s33"><Data ss:Type="String">NOM DE SITE</Data><Comment
      ss:Author="baiepa"><ss:Data xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><B><Font
         html:Face="Tahoma" html:Size="8" html:Color="#000000">Nom du site</Font></B><Font
        html:Face="Tahoma" html:Size="8" html:Color="#000000">&#10;Saisie obligatoire.</Font></ss:Data></Comment><NamedCell
      ss:Name="Sites"/></Cell>

....

En sortie j'obtiens :

                                <Cell ss:StyleID="s33">
                                        <Data ss:Type="String">NOM DE SITE</Data>
                                        <Comment ss:Author="baiepa">
                                                <ss:Data xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
                                                        <B>
                                                                <Font html:Face="Tahoma" html:Size="8" html:Color="#000000">Nom du site</Font>
                                                        </B>
                                                        <Font html:Face="Tahoma" html:Size="8" html:Color="#000000"> Saisie obligatoire.</Font>
                                                </ss:Data>
                                        </Comment>
                                        <NamedCell ss:Name="Sites"/>
                                </Cell>

Déjà l'indentation n'est pas la meme et le caractere spécial &#10; a été remplacé par un CR. En fait j'ai absolument besoin d'écrire en sortie exactement le meme bout de xml avec le caractère spécial car par la suite j'ouvre ce fichier XML avec EXCEL XP et si je ne respecte pas exactement l'indentation et le caractère spécial ca ne fonctionne pas.

Que puis je faire?

De plus dans le xsl j'ai l'encoding suivant : <xsl:output method="xml" encoding="UTF-16" version="1.0" indent="no" />. En résultat dans EXCEL (après ouverture du XML généré) j'ai les entêtes de colonnes qui sont bien écrites par contre les valeurs de cellules avec des accents ne sont pas correctes.

Que dois je utiliser coemme encoding?

Lorsque je génère le XML à partir d'un fichier EXCEL j'ai l'entete suivante : <?xml version="1.0"?> sans encoding.

Merci d'avance pour vos réponses.

Avez vous une idée pour dire à XSL de ne pas interpréter les tags?

Merci

--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement du
xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs/) !
Liste de diffusion "xml-tech@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de 
tout sujet technique lie a XML.
Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a xml-tech-request@xmlfr.org
(mailto:xml-tech-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)

• Message suivant: fabien.bussinger: "[xml-tech] Comparaison de contenu."
• Message précédent: Eddy Fras: "[xml-tech] Re: Centrage avec FO"
• Messages Messages classés par: [ date ] [ thèeme ] [ sujet ] [ auteur ] [ attachement ]
• Actions sur les mails: [ répondre à ce message ] [ créer un nouveau thème ]

xml tech