From: frederic.glorieux@ajlsm.com
Date: 07/02/2004 - 13:05
<http://xmlfr.org/listes/xml-tech/2004/02/0017.html>
-------- Original Message --------
Subject: [xml-tech] Re: RE : Re: Question OpenOffice
Date: Tue, 03 Feb 2004 12:53:41 +0100
From: Stephane Bonhomme <s.bonhomme@wanadoo.fr>
Reply-To: xml-tech@xmlfr.org
To: xml-tech@xmlfr.org
References: <12A3408A8701E948A7927AC25D179A9A196B46@hcu37.dit.cb>
Je voulais ajouter un petit point sur l'utilisation de traitements de
texte pour l'édition de documents xml (un peu hors du propos de départ,
mais un débat autour des capacités des nouveaux outils de production de
documents autour de xml me passionne). Je peux tout a fait contribuer au
site par la rédaction d'un article plus fouillé sur le sujet, si tu es
intéressé Eric....
--------------
Je crois que cet article peut intéresser beaucoup de monde
Si vous le souhaitez, je peux vous apporter un peu de collaboration. Je
dois d'ici peu écrire un mode d'emploi précis sur l'usage des
structurations natives d'un logiciel traitement de textes (propriétés de
documents, titres hiérarchiques, styles sémantiques, champs). Autant que
la réflexion se multiplie par le nombre des contributeurs ?
La question prend d'autant plus d'intérêt que le format natif word2003
sera lui aussi XML, ce qui signifie potentiellement que la majorité des
documents bureautiques (sauf ces *!§@EUR de diaporamas) seront intégrables
dans une chaîne rédactionnelle XML.
Je travaille du code pour exploiter ces informations vers une
publication navigable sous Cocoon. Exemple de problème réglé, les
images. Ainsi des auteurs auront simplement à déposer un document
OpenOffice (en attendant word2003) dans un dossier pour qu'il soit
multiplement transformé et exploité.
En ce qui concerne la ligne initiale sur la conservation de la
présentation, je crois que c'est exactement le contraire qui est
intéressant, c'est à dire pouvoir introduire un travail d'auteur dans
différentes maquette ou projets éditoriaux.
--
Frédéric Glorieux http://www.strabon.org
AJLSM, ingénieur documentaire Maison des Sciences de l'Homme
<frederic.glorieux@ajlsm.com> 54 Boulevard Raspail 75006 PARIS
tel +33 (0)1 49 54 22 22 fax +33 (0)1 49 54 21 80
--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement du
xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs/) !
Liste de diffusion "xml-tech@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de
tout sujet technique lie a XML.
Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant
la commande "unsubscribe" a xml-tech-request@xmlfr.org
(mailto:xml-tech-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
Archive générée par hypermail 2.1.3 le 28/06/2004 - 11:05 UTC
webmaster@xmlfr.org
| 
