From: Eric van der Vlist (vdv@dyomedea.com)
Date: 04/12/2003 - 13:11
Bonjour,
On Thu, 2003-12-04 at 13:54, Kereon Technology wrote:
> Bonjour,
>
> ISO 8601 définit les standards de représentation horaire.
> Je ne sais pas, si un schéma XML particulier a été ajouté entre temps à cette
> norme.
W3C XML Schema lui-même s'appuie sur un sous ensemble de cette norme
pour définir son type "dateTime".
> Pour intervenir sur des projets à déploiement global, je ne peux que vous
> recommander de "faire simple".
> La seule heure à utiliser dans votre application/environnement est l'heure
> Zoulou (ou UTC, GMT).
Effectivement et W3C XML Schema accepte la syntaxe se terminant en "Z"
("2003-12-04T13:00:18Z" pour désigner l'heure à laquelle je tape ces
lignes).
Si l'on souhaite imposer à une application l'utilisation de ce format,
il faut avoir recours à une expression régulière imposant le "Z" final.
> Afin de permettre une représentation correcte et non ambigüe de l'horodatage,
> votre application doit être à même de gérer le fuseau horaire (time zone), tant
> lors de la sauvegarde d'une information horodatée que lors de sa représentation.
C'est pourquoi (comme signalé par Eric Mazoyer) les notions du type
"heure d'été à Paris" ne sont pas gérées par ces spécifications et
doivent donc être gérées par les applications. La plupart utilisent la
même base, voir http://www.twinsun.com/tz/tz-link.htm ...
Cordialement,
Eric van der Vlist
--
Freelance consulting and training.
http://dyomedea.com/english/
Upcoming XML schema languages tutorials:
- Philadelphia -full day- ( 7/12/2003) http://masl.to/?V28612FC5
- Santa Clara -half day- (15/03/2004) http://masl.to/?J24916E96
------------------------------------------------------------------------
Eric van der Vlist http://xmlfr.org http://dyomedea.com
(W3C) XML Schema ISBN:0-596-00252-1 http://oreilly.com/catalog/xmlschema
------------------------------------------------------------------------
--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement du
xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs/) !
Liste de diffusion "xml-tech@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de
tout sujet technique lie a XML.
Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant
la commande "unsubscribe" a xml-tech-request@xmlfr.org
(mailto:xml-tech-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
Archive générée par hypermail 2.1.3 le 28/06/2004 - 11:06 UTC
webmaster@xmlfr.org
| 
