[xml-tech] transformation vers une table

Bonjour, j'aurais aimé savoir s'il etait possible, et si oui comment,
transformer en XSL le XML suivant en un tableau :

(Je cherche juste une piste, je ne demande pas forcement le XSL complet)

<C name="C1">
    <R name="R1" value="6" />
    <R name="R2" value="2" />
</C>
<C name="C2">
    <R name="R5" value="3" />
    <R name="R1" value="8" />
    <R name="R8" value="8" />
</C>
<C name="C3">
    <R name="R1" value="5" />
</C>

Vers le tableau de la forme :

   C1 C2 C3
R1 6 8 5
R2 2 0 0
R5 0 3 0
R8 0 8 0

c'est a dire en HTML :

<table>
    <tr>
            <th></th><th>C1</th><th>C2</th> <th> C3 </th>
    </tr>
    <tr>
            <th>R1</th><td>6</td><td>8</td><td>5</td>
    </tr>
    <tr>
            <th>R2</th><td>2</td><td>0</td><td>0</td>
    </tr>
    <tr>
            <th>R5</th><td>0</td><td>3</td><td>0</td>
    </tr>
    <tr>
            <th>R8</th><td>0</td><td>8</td><td>0</td>
    </tr>
</table>

L'attibut name des balises <C> est limité a "C5". On aura jamais <C
name="C6">
En revanche, et c'est de la que viens le principale probleme, il n'y a pas
de limitation pour les balises <R>.
On peut avoir <R name="R264">

Merci d'avance.

--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement du
xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs/) !
Liste de diffusion "xml-tech@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de 
tout sujet technique lie a XML.
Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a xml-tech-request@xmlfr.org
(mailto:xml-tech-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)