From: Eric van der Vlist (vdv@dyomedea.com)
Date: 03/12/2002 - 15:25
On Tue, 2002-12-03 at 17:11, Thierry Hanser wrote:
>
> Eric van der Vlist wrote:
>
> >>et dans ce cas l'intitulé 'variable' est un peu abusif.
> >
> >
> > Elles sont variables dans le sens où elles peuvent prendre des valeurs
> > différentes entre deux exécutions successives de la même transformation!
>
> Tout à fait, si l'on traite deux documents différents même les
> variables globales peuvent prendre des valeurs différentes entre
> les deux executions.
Si les documents sont identiques, les variables locales ou globales
peuvent également prendre des valeurs différentes, en fonction de
paramètres, en appelant des fonctions d'extension (une fonction qui
donnerait l'heure et la date par exemple) ou tout simplement en
utilisant une fonction standard comme "generate-id()" qui peut générer
des valeurs différentes lors d'exécutions sur le même noeud du même
documents lors de deux exécutions de la même transformation.
> Néanmoins le terme 'variable' est souvent
> lié à la faculté pour un objet de changer de valeur au sein de sa
> portée or ce n'est pas vraiment le cas ici (même dans le
> cas de variables locales). Il s'agirait plutôt d'une forme "d'alias"
> pour des expressions (constantes) dont le résultat de l'évaluation lui
> dépend du context.
C'est indéniablement source de confusion et je ne cherchais qu'à
expliquer pourquoi les édideurs de XSLT 1.0 avaient utilisé le nom de
"variable" :-) ...
> On peut supposer que c'est l'implémention qui définira avec plus de
> détail le mécanisme de déclenchement de l'évaluation.
Effectivement, et un utilisateur qui l'avait oublié vient d'en faire
l'expérience sur la xsl-list: utilisant une variable qu'il modifiait
abusivement, sa transformation ne fonctionne plus avec la nouvelle
version de Saxon...
http://www.biglist.com/lists/xsl-list/archives/200212/msg00077.html
Cordialement,
Eric van der Vlist
--
Freelance consulting and training.
http://dyomedea.com/english/
------------------------------------------------------------------------
Eric van der Vlist http://xmlfr.org http://dyomedea.com
(W3C) XML Schema ISBN:0-596-00252-1 http://oreilly.com/catalog/xmlschema
------------------------------------------------------------------------
--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement du
xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs/) !
Liste de diffusion "xml-tech@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de
tout sujet technique lie a XML.
Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant
la commande "unsubscribe" a xml-tech-request@xmlfr.org
(mailto:xml-tech-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
Archive générée par hypermail 2.1.3 le 28/06/2004 - 11:06 UTC
webmaster@xmlfr.org
| 
