From: Cedric.CARBONE@brainsoft.fr
Date: 24/10/2002 - 13:39
Un petit complément au niveau des outils et languages à utiliser:
Pour faire du PDF via un fichier XML, vous pouvez regarder du côté de
XSL-FO (fait partie de la recommandation XSL http://www.w3.org/TR/xsl/).
Pour générer votre PDF vous aurez également besoin d'un processeur XSL-FO
comme FOP (http://xml.apache.org/fop/).
Cordialement,
Cédric Carbone
BrainSoft
Didier Schwab
<didschwab@yahoo. Pour : xml-tech@xmlfr.org
fr> cc :
Envoyé par : Objet : [xml-tech] Re: XML et pdf
xml-tech-bounce@x
mlfr.org
10/24/2002 03:13
PM
Veuillez répondre
à xml-tech
Pardon, je ne me suis pas fais comprendre.
Ca serait uniquement pour faire du pdf.
Ai je interet à passer à xml ou non?
Y a t'il un site qui explique comment faire, les
outils existents, ...?
--- Erik Mazoyer <erik.mazoyer@hyperoffice.fr> a écrit
: >
> XML et Latex ne sont pas comparables.
> XML est un principe d'écriture alors que Latex est
> un langage (cela revient
> à comparer les lettres de l'alphabet avec le
> français ou l'allemand).
>
> > Pourquoi devrais-je passer à XML ?
> - Pour échanger des données au sein d'un processus
> XML.
> - Pour intégrer les textes dans un conteneur plus
> gros.
> - Pour mettre en place des informations n'ont
> textuelle.
> - Pour pouvoir afficher le textes grâce à XSLT.
>
> Mais si vous n'en n'avez pas besoin, restez en Latex
>
(norme largement
> reconnue).
>
> > Question subsidiaire, comment?
>
> Il n'y a pas de réponse unique. XML n'étant pas un
> format d'écriture de
> document textuel, on ne peut pas répondre.
> Par contre il existe de nombreux format de document
> textuel reposant sur
> XML, il faut trouver celui qui convient au problème
> (gestion fine de la
> typographie, affichage sur organizer,...).
>
> Cordialement,
>
>
--------------------------------------------------------------------
> Erik Mazoyer, Chef de projet
> HyperOffice
> 6, rue Jacques Daguerre - 92565 Rueil-Malmaison
> Cedex
> Tél. 01 41 96 96 76
> Fax 01 41 96 96 77
> Mél erik.mazoyer@hyperoffice.fr
>
>
> -----Message d'origine-----
> De : Didier Schwab [mailto:didschwab@yahoo.fr]
> Envoyé : jeudi 24 octobre 2002 14:49
> À : xml-tech@xmlfr.org
> Objet : [xml-tech] XML et pdf
>
>
>
> Bonjour,
>
> J'écris habituellement mes textes en pdf avec Latex.
>
> Pourquoi devrais-je passer à XML?
> Question subsidiaire, comment?
>
> Merci
>
> didier schwab
>
>
___________________________________________________________
> Do You Yahoo!? -- Une adresse @yahoo.fr gratuite et
> en français !
> Yahoo! Mail : http://fr.mail.yahoo.com
> --
> Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au
> developpement du
> xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs/)
> !
>
> Liste de diffusion "xml-tech@xmlfr.org"
> (http://xmlfr.org).
>
> Cette liste est a votre disposition pour discuter en
> francais de
> tout sujet technique lie a XML.
>
> Pour resilier votre abonnement, envoyez un message
> contenant
> la commande "unsubscribe" a
> xml-tech-request@xmlfr.org
>
(mailto:xml-tech-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
> --
> Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au
> developpement du
> xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs/)
> !
>
> Liste de diffusion "xml-tech@xmlfr.org"
> (http://xmlfr.org).
>
> Cette liste est a votre disposition pour discuter en
> francais de
> tout sujet technique lie a XML.
>
> Pour resilier votre abonnement, envoyez un message
> contenant
> la commande "unsubscribe" a
> xml-tech-request@xmlfr.org
>
(mailto:xml-tech-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
>
___________________________________________________________
Do You Yahoo!? -- Une adresse @yahoo.fr gratuite et en français !
Yahoo! Mail : http://fr.mail.yahoo.com
--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement du
xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs/) !
Liste de diffusion "xml-tech@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de
tout sujet technique lie a XML.
Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant
la commande "unsubscribe" a xml-tech-request@xmlfr.org
(mailto:xml-tech-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement du
xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs/) !
Liste de diffusion "xml-tech@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de
tout sujet technique lie a XML.
Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant
la commande "unsubscribe" a xml-tech-request@xmlfr.org
(mailto:xml-tech-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
Archive générée par hypermail 2.1.3 le 28/06/2004 - 11:06 UTC
webmaster@xmlfr.org
| 
