From: Eric van der Vlist (vdv@dyomedea.com)
Date: 11/07/2002 - 09:20
Bonjour,
Ce message pour vous informer (preuves photographiques à l'appui[1]) que
la traduction française [2] de mon livre [3] sur W3C XML Schema est
maintenant disponible en librairie.
La traduction a été réalisée par Jean-Jacques Thomasson qui nous a fait
bénéficier du glossaire établi pour la traduction de la recommandation
W3C XML Schema ([4] et [5]) et nous avons pu travailler en parallèle
alors que je terminais la version originale en anglais ce qui permet de
sortir cette version française moins de trois semaines après la version
anglaise!
Le site O'Reilly France [6] me fait la gentillesse de qualifier ce livre
de "présentation limpide" de W3C XML Schema et j'espère qu'il pourra
vous être utile.
Cordialement,
Eric van der Vlist
[1] http://eric.van-der-vlist.com/gallery/wxsBook
[2] http://www.oreilly.fr/catalogue/xml_schema.html
[3] http://www.oreilly.com/catalog/xmlschema/
[4] http://xmlfr.org/w3c/TR/xmlschema-0/
[5] http://xmlfr.org/w3c/TR/xmlschema-1/
[6] http://www.oreilly.fr/
On Tue, 2002-07-02 at 13:34, redacteurs@xmlfr.org wrote:
> O'Reilly publie un livre sur W3C XML Schema
> Les editions O'Reilly and Associates ont publie XML Schema: The W3C's
> Object-Oriented Descriptions for XML [1] , ecrit par Eric van der
> Vlist ( xmlhack et XMLfr ).
> Par Edd Dumbill , xmlhack [2] - traduit par Eric van der Vlist ,
> Dyomedea ( vdv@dyomedea.com ).
> ---------------
> Retrouvez cet article en ligne
> (http://xmlfr.org/actualites/tech/020702-0001).
--
See you in San Diego.
http://conferences.oreillynet.com/os2002/
------------------------------------------------------------------------
Eric van der Vlist http://xmlfr.org http://dyomedea.com
(W3C) XML Schema ISBN:0-596-00252-1 http://oreilly.com/catalog/xmlschema
------------------------------------------------------------------------
--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement du
xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs/) !
Liste de diffusion "xml-tech@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de
tout sujet technique lie a XML.
Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant
la commande "unsubscribe" a xml-tech-request@xmlfr.org
(mailto:xml-tech-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
Archive générée par hypermail 2.1.3 le 28/06/2004 - 11:06 UTC
webmaster@xmlfr.org
| 
