From: Buszko (nathalie.buszko@ifrance.com)
Date: 29/05/2002 - 16:16
Je vous remercie pour les explications que vous avez bien voulu me
fournir.
Pour vous donner plus de renseignements sur l'aspect "filtre" du
projet : il s'agit de récupérer des documents de format hétérogène afin
de les homogénéiser sous XML. Ce filtre sera modulable selon le document
à récupérer. Une enquête est actuellement en cours auprès des futurs
utilisateurs (des professionnels de la santé en l'occurrence,
médecins...), afin de connaître leur mode de stockage de leurs
documents. IL s'agira a priori de documents Word, de documents stockés à
l'aide de logiciels métier, ou dans des bases de données. Le(s)
filtre(s) sera implémenté en fonction des formats de départ. Nous
souhaiterions également que ce(s) filtre(s) soit évolutif si un nouveau
médecin veut adhérer au projet, et que sont format de stockage n'était
pas encore pris en compte par le système de filtre, nous souhaiterions
pouvoir ajouter une fonctionnalité au filtre pour qu'il reconnaisse ce
format. (un projet qui en est actuellement au stades de recherches
bibliographiques...)
Le projet auquel je participe PIM (Partage d'Informations Médicales) est
présenté sur le site de l'association (lien ci-après).
Cordialement,
Nathalie BUSZKO
Tel : 02 97 68 14 68
Association OGGAM, Plate-forme Technologique Logicielle
Parc Innovation Bretagne Sud
Prisme 2 - CP 69
56038 VANNES - FRANCE
URL : www.oggam.org
-----Message d'origine-----
De : xml-tech-bounce@xmlfr.org [mailto:xml-tech-bounce@xmlfr.org] De la
part de Eric van der Vlist
Envoyé : mercredi 29 mai 2002 12:54
À : xml-tech@xmlfr.org
Objet : [xml-tech] Re: Format quelconque vers XML, est-possible ?
Bonjour,
Laurent CAPRANI said:
> À la question « est-il possible de reproduire n'importe quel jeu
> d'information en XML ? », la réponse est oui mais.
Effectivement et cela dépend essentiellement du niveau de "sémantique"
que
vous voulez faire gérer par votre filtre...
Après tout, il est facile de définir un filtre universel qui convertit
n'importe quel document en:
<document>
<octet>1</octet>
<octet>125</octet>
<octet>241</octet>
.../...
<octet>1</octet>
</document>
Mais son utilité est limitée et un filtre ne peut être utile que s'il
connait le sens du format importé et est donc spécifique (en non
universel).
Cordialement,
Eric van der Vlist
--
See you in San Diego.
http://conferences.oreillynet.com/os2002/
------------------------------------------------------------------------
Eric van der Vlist http://xmlfr.org http://dyomedea.com
http://xsltunit.org http://4xt.org http://examplotron.org
------------------------------------------------------------------------
--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement du
xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs/) !
Liste de diffusion "xml-tech@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de
tout sujet technique lie a XML.
Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant
la commande "unsubscribe" a xml-tech-request@xmlfr.org
(mailto:xml-tech-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
______________________________________________________________________________
ifrance.com, l'email gratuit le plus complet de l'Internet !
vos emails depuis un navigateur, en POP3, sur Minitel, sur le WAP...
http://www.ifrance.com/_reloc/email.emailif
--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement du
xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs/) !
Liste de diffusion "xml-tech@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de
tout sujet technique lie a XML.
Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant
la commande "unsubscribe" a xml-tech-request@xmlfr.org
(mailto:xml-tech-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
Archive générée par hypermail 2.1.3 le 28/06/2004 - 11:06 UTC
webmaster@xmlfr.org
| 
