From: redacteurs@xmlfr.org
Date: 04/04/2002 - 08:15
Espaces de noms XML 1.1
Deux nouvelles versions de travail des futurs espaces de noms,
Namespaces in XML 1.1 [1] et Namespaces in XML 1.1 Requirements [2]
sont maintenant disponibles sur le site du W3C .
Par Simon St.Laurent , xmlhack [3] - traduit par Eric van der Vlist ,
Dyomedea ( vdv@dyomedea.com ).
---------------
Retrouvez cet article en ligne
(http://xmlfr.org/actualites/tech/020404-0002).
Donnez votre avis !
mailto:xml-tech@xmlfr.org?subject=Re:%20INFO%20:%20Espaces%20de%20noms%20XML%201.1
---------------
Les modifications apportees au mecanismes des espaces de noms sont
resolument minimales:
"Cela incorpore quelques errata a la specification 1.0 et une
modification substantielle: la creation d'un mecanisme pour
"de-declarer" des prefixes."
La version de travail initiale de Namespaces in XML 1.1 [4] inclut des
indicateurs de modifications colores.
L' introduction [5] au cahier des charges decrit pourquoi cette
nouvelle fonctionnalite est necessaire:
"Les espaces de noms XML 1.0 donnent la possibilite de de-declarer
l'espace de noms par defaut mais ne donnent pas la possibilite de
de-declarer les espaces de noms avec prefixes. Une syntaxe evidente
pour cela serait un attribut namespace vide (xmlns:prefix=""). Cette
omission a eu des consequences facheuses sur les manipulations
infoset et les serialiseurs."
XInclude , XML Digital Signatures, XML Encryption , SOAP , XQuery et
XPath sont identifies comme specifications souffrant de ce probleme.
La reaction initiale [6] sur xml-dev a ete peu chaleureuse, plusieurs
intervenants soulevant des questions a propos de la gestion des
versions, notamment par rapport aux travaux sur XML 1.1 [7] .
Les commentaires peuvent etre envoyes a xml-names-editor@w3.org [8] .
Autres articles:
- Version de travail XML 1.1 [9]
- Cinq defis pour XML [10]
- Canonisation XML exclusive en course [11]
- Repondre a l'enigme des espaces de noms avec RDDL. [12]
Copyright 2002 , Simon St.Laurent (auteur) et Eric van der Vlist
(traducteur) .
---------------------------------------------------------
References:
[1] http://www.w3.org/TR/xml-names11/
[2] http://www.w3.org/TR/xml-names11-req/
[3] http://xmlhack.com
[4] http://www.w3.org/TR/xml-names11/
[5] http://www.w3.org/TR/xml-names11-req/#IDAWMYDC
[6] http://lists.xml.org/archives/xml-dev/200204/threads.html#00061
[7] http://www.w3.org/TR/xml11/
[8] mailto:xml-names-editor@w3.org
[9] http://xmlfr.org/actualites/tech/011218-0001
[10] http://xmlfr.org/actualites/tech/011218-0002
[11] http://xmlfr.org/actualites/tech/011122-0001
[12] http://xmlfr.org/actualites/tech/010115-0002
---------------------------------------------------------
Mail genere par FormatedTextOutputHandler pour XT
(http://4xt.org/downloads/examples/outputhandlers/formatedtext/).
--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement du
xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs/) !
Liste de diffusion "xml-tech@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de
tout sujet technique lie a XML.
Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant
la commande "unsubscribe" a xml-tech-request@xmlfr.org
(mailto:xml-tech-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
Archive générée par hypermail 2.1.3 le 28/06/2004 - 11:06 UTC
webmaster@xmlfr.org
| 
