[xml-tech] Highlight dans un contenu XML

                Bonjour,

        
        Je suis confronte au probleme suivant: J'ai un fond documentaire XML et je
voudrais pouvoir rechercher un mot particulier et par exemple le mettre en
surbrillance dans le rendu HTML de ce document.
        Par exemple, si je recherche le mot PARIS dans le document suivant:

        <?xml version="1.0"?>
        <Agenda>
        <Personne>
                <nom>DUPONT</nom>
                <prenom>Jacques</prenom>
                <adresse> 12 rue de Paris</adresse>
                <ville>Rennes</ville>
                </codePostal>35000</codePostal>
        </Personne>
        <Personne>
                <nom>DURAND</nom>
                <prenom>Pierre</prenom>
                <adresse> 12 rue de Verdun</adresse>
                <ville>Paris</ville>
                </codePostal>75000</codePostal>
        </Personne>
        </Agenda>

        Afin de pouvoir reperer les occurences de ce mot, je voudrais pouvoir a
partir du document de depart generer le document suivant:

        <?xml version="1.0"?>
        <Agenda>
        <Personne>
                <nom>DUPONT</nom>
                <prenom>Jacques</prenom>
                <adresse> 12 rue de <highlight>Paris</highlight></adresse>
                <ville>Rennes</ville>
                </codePostal>35000</codePostal>
        </Personne>
        <Personne>
                <nom>DURAND</nom>
                <prenom>Pierre</prenom>
                <adresse> 12 rue de Verdun</adresse>
                <ville><highlight>Paris</highlight></ville>
                </codePostal>75000</codePostal>
        </Personne>
        </Agenda>

        Ainsi avec un tel document et en appliquant une feuille XSLT, je pourrais
sortir un HTML dans lequel les occurences de "Paris" pourront etre
reperees.

        Mais comment inserer ces balises sans devoir forcement faire un traitement
de type chaine de caractere sur le contenu des balises? Existe-t-il des
outils XML permettant la recherche de mots dans le contenu des balises?

        Merci,

        Cordialement,

DELGRANCHE David
SOGITEC Industries
Division Documentation et Systemes
24 avenue Lavoisier
BP 7408
35174 BRUZ cedex
Tel: 02.99.05.34.25
Fax: 02.99.05.34.05
email: ddelgranche@sogitec.fr

--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement du
xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs/) !
Liste de diffusion "xml-tech@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de 
tout sujet technique lie a XML.
Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a xml-tech-request@xmlfr.org
(mailto:xml-tech-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)