Cliquez ici.
Accueil
 chercher             Plan du site             Info (English version) 
L'histoire de XML s'écrit en ce moment même. XMLfr vous aide à la suivre et à en dégager les tendances.Les listes de discussions XMLfr sont à votre disposition pour réagir sur nos articles ou simplement poser une question.Si vous ètes passionnée(e) par XML, pourquoi ne pas en faire votre métier ?XMLfr n'est heureusement pas le seul site où l'on parle de XML. Découvrez les autres grâce à XMLfr et à l'ODP.Les partenaires grâce auxquels XMLfr peut se développer.Pour tout savoir sur XMLfr.XMLfr sans fil, c'est possible !Pour ceux qui veulent vraiment en savoir plus sur XML.L'index du site.
 Commentaires et questions non techniques.Commentaires et questions techniques.

 
Cliquez ici.

From: redacteurs@xmlfr.org
Date: 11/09/2001 - 12:02


Une syntaxe RDF plus propre en vue.
Le Groupe de Travail RDF Core du W3C a publie la premiere version de
travail de Refactoring RDF/XML Syntax [1] .
Par Edd Dumbill  , xmlhack [2] - traduit par Eric van der Vlist  ,
Dyomedea ( vdv@dyomedea.com ).
---------------
Retrouvez cet article en ligne
(http://xmlfr.org/actualites/tech/010911-0001).

Donnez votre avis !
mailto:xml-tech@xmlfr.org?subject=Re:%20INFO%20:%20Une%20syntaxe%20RDF
plus%20propre%20en%20vue.
---------------

Le document decrit les mises a jour de la grammaire formelle de la
syntaxe XML de RDF apres les amendements et clarifications apportes par
le groupe de travail. En particulier, les containers (Alt, Seq, Bag)
ont ete supprimes de la specification EBNF .

Les containers n'ont toutefois pas disparu du langage: ils
correspondent a la production "noeud type". Ils appartenaient
auparavant a deux productions differentes d'ou confusion [3] .

Les autres modifications importantes comprennent l'inclusion rendue
obligatoire du prefixe RDF devant les attributs ID, about, aboutEach,
bagID, type et resource. La specification precedente etait ambigue [4]
quant a savoir s'ils etaient obligatoires ou non.

La prochaine etape pour le groupe de travail est de definir "pour
chaque production syndicale, quels predicats RDF sont ajoutes au modele
resultant (s'il y en a). Il est necessaire qu'il y ait un processus
plus precis qu'auparavant, si possible au moyen d'un langage verifiable
par machine, pour definir les correspondances entre la syntaxe XML et
le modele RDF ".

Autres articles:

  - Le groupe de travail RDF avance. [5]
  - Le W3C devoile une Activite Web Semantique. [6]
Copyright 2001 , Edd Dumbill (auteur) et Eric van der Vlist
(traducteur) .

---------------------------------------------------------
References:
[1] http://www.w3.org/TR/2001/WD-rdf-syntax-grammar-20010906/
[2] http://xmlhack.com
[3]
http://www.w3.org/2000/03/rdf-tracking/#rdf-containers-syntax-ambiguity
[4] http://www.w3.org/2000/03/rdf-tracking/#rdf-ns-prefix-confusion
[5] http://xmlfr.org/actualites/tech/010614-0001
[6] http://xmlfr.org/actualites/decid/010213-0002
---------------------------------------------------------
Mail genere par FormatedTextOutputHandler pour XT
(http://4xt.org/downloads/examples/outputhandlers/formatedtext/).

--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement du
xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs/) !

Liste de diffusion "xml-tech@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).

Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de tout sujet technique lie a XML.

Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant la commande "unsubscribe" a xml-tech-request@xmlfr.org (mailto:xml-tech-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)



Archive générée par hypermail 2.1.3 le 28/06/2004 - 11:06 UTC

webmaster@xmlfr.org

 

xml tech

Discussions techniques au sujet de XML.

Cette liste est à votre disposition pour discuter en français de tout sujet technique lié à XML.



Devenez rédacteur <XML>fr et contribuez au développement du xml francophone !
Les documents publiés sur ce site le sont sous licence "Open Content"
Conception graphique
  l.henriot@online.fr  

Conception, réalisation et hébergement