• Message suivant: Phillipe Le Gal: "[xml-tech] Re: UML et XML"
• Message précédent: Eric Decruyenaere: "[xml-tech] Entités pré-définies"
• En réponse à: LAUNAY celine: "[xml-tech] Problème avec les liens avec accents en xslt"
• Messages Messages classés par: [ date ] [ thèeme ] [ sujet ] [ auteur ] [ attachement ]
• Actions sur les mails: [ répondre à ce message ] [ créer un nouveau thème ]

> Y a-t-il un moyen de passer des liens contenants des accents avec une
> feuille xslt ?
Je crois que ce que vous constatez est en fait ce que l'on appelle "la
normalisation" des URLs par le "user agent" , prévu par les diverses RFCs
sur HTTP et les URIs/URLs (voir [RFC2396] concernant les URIs/URLs) - cet
agent est ici, probablement, votre navigateur (IE, NS, Opera,WAP phone ?
etc) , qui respecte ces RFCs (du moins peut-on l'espérer !): c'est donc tout
à fait normal.
Certes, ce n'est pas "beau" dans la barre d'adresse du navigateur - mais
c'est comme ça !
La question importante en revanche est : l'URL peut-elle être résolue de
l'autre côté par le serveur Web ?
C-à-d : avez-vous **néanmoins** essayé de suivre le lien - en faisant fi de
cette ré-écriture ? Si la ressource existe, et que votre serveur web
interprète correctement l'URL ainsi normalisée vous devriez avoir une
réponse dans le navigateur - sinon, peut être qu'un des "segments" du nom
physique de la ressource identifiée par l'URL **résolue** (encore une fois ,
voir [RFC2396]) n'utilise pas "iso-8859-1" ... Essayez donc de voir si le
nom de fichier (ou de répertoire) sur le serveur Web utilise bien le même
encodage pour le caractère accentué.

> l'en-tête de mon fichier est :
cette en-tête semble bon sinon ...

[RFC2396] "Uniform Resource Identifiers (URI): Generic Syntax" en :
http://www.ietf.org/rfc/rfc2396.txt

Hope it helps,
Cyril
http://www.cjandia.com/
mailto:Cyril@cjandia.com

--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement du
xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs/) !
Liste de diffusion "xml-tech@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de 
tout sujet technique lie a XML.
Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant 
la commande "unsubscribe" a xml-tech-request@xmlfr.org
(mailto:xml-tech-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)

• Message suivant: Phillipe Le Gal: "[xml-tech] Re: UML et XML"
• Message précédent: Eric Decruyenaere: "[xml-tech] Entités pré-définies"
• En réponse à: LAUNAY celine: "[xml-tech] Problème avec les liens avec accents en xslt"
• Messages Messages classés par: [ date ] [ thèeme ] [ sujet ] [ auteur ] [ attachement ]
• Actions sur les mails: [ répondre à ce message ] [ créer un nouveau thème ]

xml tech