From: Eric van der Vlist (vdv@dyomedea.com)
Date: 01/03/2001 - 17:36
Jean-Guillaume LALANNE wrote:
>
> Bonjour,
>
> C'est avec grand intérêt que je suis vos échanges au sujet de la différence
> entre les DTDs et XML Schemas.
> Il en ressort que les XML Schemas ne seraient pas capables de décrire
> certains XML (spec 1.0)... alors que les DTD seraient capables de le faire.
Non, je n'ai pas dit cela :=) et le sous ensemble des fonctionnalités
des DTDs SGML choisi pour former les DTDs XML ne permet pas non plus de
décrire l'ensemble des documents XML imaginables.
(Je parle sous le contrôle des spécialistes SGML abonnés à cette liste
qui n'hésiteront pas à apporter des précisions).
> Pourriez fournir quelques exemples ?
J'ai cité un exemple qui me semble marquant dans un article [1] qui ne
m'a pas fait que des amis au W3C.
Il s'agit des vocabulaires qui, pour être simple à créer, choisiraient
de ne pas accorder d'importance à l'ordre de certains éléments et
d'autoriser indifférement des combinaisons comme:
<channel>
<titre>...
<description>
<item>
<item>
<image>
</channel>
ou
<channel>
<titre>...
<image>
<item>
<item>
<description>
</channel>
Ce type de laxisme ne pose pas de gros problèmes au niveau des
applications gérant ces documents et facilite grandement la vie des
utilisateurs.
Ces vocabulaires ne peuvent pourtant pas être décrits par W3C XML Schema
qui pour simplifier l'algorithme utilisé par les outils gérant les
schémas impose d'imposer un ordre aux éléments (la "particule" xsd:all
n'est utilisable qu'avec des restrictions telles qu'elle n'est pas
vraiment utile).
Ils ne peuvent pas non plus être décrits par les DTDs XML mais peuvent
l'être par les DTDs SGML, par Relax, TREX et Schematron.
> Je serais intéressé de connaitre ses cas afin de ne pas me lancer trop vite
> dans la technologie
> XML Schema...
Il y a d'autres restrictions qui font que W3C XML Schema ne permet pas
de décrire des applications pourtant spécifiées par le W3C telles que
XSLT ou RDF, mais celle-ci me semble être la plus significative.
Eric van der Vlist
[1] http://xmlfr.org/actualites/tech/001025-0002
> Merci d'avance
> Jean-Guillaume LALANNE
>
--
See you in Austin (Knowledge Technologies 2001)
http://www.gca.org/attend/2001_conferences/kt_2001/mon.htm
------------------------------------------------------------------------
Eric van der Vlist Dyomedea http://dyomedea.com
http://xmlfr.org http://4xt.org http://ducotede.com
------------------------------------------------------------------------
--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement du
xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs/) !
Liste de diffusion "xml-tech@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de
tout sujet technique lie a XML.
Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant
la commande "unsubscribe" a xml-tech-request@xmlfr.org
(mailto:xml-tech-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
Archive générée par hypermail 2.1.3 le 28/06/2004 - 11:05 UTC
webmaster@xmlfr.org
| 
