From: Didier Courtaud (Didier.Courtaud@cea.fr)
Date: 11/10/2000 - 06:47
Envie d'en savoir un peu plus sur les metadonnees et les standards XML associes ?
Alors ne ratez pas le prochain seminaire de l'association Aristote !
- Forwarded message from TETARD Marie ARISTOTE <TETARD@sphinx.cea.fr> -----
From: TETARD Marie ARISTOTE <TETARD@sphinx.cea.fr>
Date: Tue, 10 Oct 2000 16:13:30 +0200
Subject: RAPPEL : séminaire X ARISTOTE du 19/10/2000 "Metadonnees et organisation des données en XML" - Ecole Polytechnique
X-Mailer: Internet Mail Service (5.5.2650.21)
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by muguet.saclay.cea.fr id QAA04700
X-MIME-Autoconverted: from 8bit to quoted-printable by petunia.bruyeres.cea.fr id QAA14989
X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by aikido.bruyeres.cea.fr id QAA19799
Séminaire X ARISTOTE
Le 19 octobre 2000
Metadonnées et organisation des données en XML
Ecole Polytechnique - Amphi Gay Lussac
Responsables scientifiques : Antoine RIZK (EUROCLID) et Didier COURTAUD (CEA
& Université d'EVRY)
Programme préliminaire
La prolifération de données sur Internet et sur les Intranets des
entreprises donne à l'utilisateur le sentiment d'être noyé dans trop
d'informations. L'évolution des systèmes d'informations passe donc
nécessairement par une sémantisation des contenus visant a les rendre plus
facilement accessibles et surtout plus porteurs de connaissance. L'arrivée
du standard XML facilite grandement cette évolution tant dans la description
des ressources que dans la navigation possible à l'intérieur de ces
ressources. Par ailleurs, la définition de systèmes de description en XML
pour de grands gisements de données telles que les données spatiales ou les
archives des bibliothèques ouvre la voie a de nouvelles organisations de
l'information propres a révolutionner notre approche de la recherche
d'informations sur les Intranets et a préfigurer l'Internet du 21 me siècle.
Matin : les normes d'organisation de l'information
9h 15 Accueil
9h 30 - 9h 45 Introduction (Antoine Rizk et Didier Courtaud)
9h 45 - 10h 30 Les liens Hypertextes avec Xlink (Antoine Rizk,
Euroclid)
* Les enjeux : accessibilité, réutilisabilité des composants,
modularité.
* Apports de XML + XSL pour le document numérique.
* Introduction à XPath et XLink comme mécanisme de construction
d'hypermédia
10h30 - 11h 15 Les Topics Maps (Michel Biezunski, Infoloom)
* Comment améliorer l'organisation et la recherche d'information
* Présentation de la norme ISO 13250, Topic Maps
* Scénarios pour l'utilisation des Topics Maps
* Comment construire les Topics Maps
* Présentation d'applications opérationnelles
11h 15 - 11h30 Pause café
11h 30 - 12h 30 La description de ressources avec RDF (Karl
Dubost, W3C)
12 h 30 -14h 00 Déjeuner
Après-midi : L'organisation sémantique de l'information
14h 00 - 14h 45 Systèmes descriptifs et XML (Alain Michard, Euroclid/INRIA)
Les institutions de mémoire telles que bibliothèques, musées, archives
....ont défini de nombreux systèmes descriptifs pour cataloguer les entités
dont elles assurent la conservation et l'accès. De nouvelles normes adaptées
au catalogage des documents numériques (par exemple MPEG-7 pour la vidéo,
Dublin-core pour les documents du Web) ont été également proposées.
Face à la prolifération des systèmes descriptifs, et pour satisfaire à la
demande d'accès unifié au patrimoine et à la mémoire collective, faut-il
rechercher une impossible unification autour d'un système descriptif unique,
ou peut-on tout au contraire envisager de faire co-exister harmonieusement
de nombreux systèmes, chacun étant adapté à un type de collection
patrimoniale ?
Nous montrerons dans notre présentation que les technologies les plus
récentes, notamment celles basées sur XML, permettent de construire des
systèmes d'information fédérant les catalogues de nombreuses institutions de
mémoire et de savoir autour de modèles conceptuels unifiant ou reliant des
systèmes descriptifs apparemment très différents.
14h 45 - 15h 30 Ontologie et recherche d'informations (Chantal Reynaud,
Univ.d'Orsay)
Face à l'explosion du nombre de sources d'informations potentiellement
accessibles via le Web, il est crucial de faciliter l'accès aux données en
les présentant a un niveau d'abstraction plus pertinent pour des
interlocuteurs humains. L'utilisateur pose alors ses requêtes au travers
d'une ontologie décrivant le contenu sémantique des sources de données
disponibles.
Dans cet exposé, après avoir expliqué ce qu'est une ontologie, nous
montrerons différentes exploitations d'une ontologie pour faciliter la
recherche d'informations dans l'immense gisement de données réparties
hétérogènes que constitue le Web. Nous détaillerons plus particulièrement
l'utilisation d'ontologies dans le cadre des projets PICSEL et Xylème.
15h 30 - 16 h 15 Les normes EAST et DEDSL et leurs applications
(Arnaud Lucas et Denis Minguillon, CNES)
Le CCSDS (Consultative Committee for Space Data Systems) regroupe de
nombreuses agences spatiales (ESA, NASA, CNES...) dans le but d'émettre des
recommandations pour la standardisation des échanges de données. Entre
autres "normes", il a défini le langage de description de données EAST
permettant de décrire des données au niveau syntaxique et un autre langage
nommé DEDSL (Data Entity Dictionary Specification Language) pour décrire la
sémantique de ces mêmes données.
Le CNES a fait développer toute une batterie d'outils basés sur ces normes
et l'on peut témoigner de l'utilisation qui est faite par plusieurs projets
spatiaux des standards et des outils associés.
De plus, les dictionnaires bâtis grâce à cette technologie permettent de
construire des systèmes de recherche et d'accès aux données.
Avec un peu de recul on peut synthétiser les avantages et les inconvénients
de ces technologies par rapport à l'état de l'art en la matière.
Des serveurs internet existent pour se documenter sur le sujet, se procurer
les logiciels et voir des applications mettant en oeuvre les principes et
les outils.
16h 15 - 16h 45 Questions
________________________________________________________________
MODALITES D'INSCRIPTION
En ce qui concerne l'inscription à ce séminaire, le tarif est le suivant :
- pour ceux qui appartiennent aux organismes publics ou privés membres
d'Aristote (AEROSPATIALE MATRA, AFNIC, CEA, CERFACS, CIRAD, CS Systèmes
d'Information (CISI), CNED, CNES, CNET, CNRS, THOMSON-CSF/ DETEXIS (ex.
Dassault Electronique), ECOLE POLYTECHNIQUE, EDF/DER, EUROCLID, EURO
ALLIANCE Consulting, FING, GHILDE, H.E.C., IFREMER, INRIA, IFP, INRETS,
INSERM, Mairie de Paris, METEO France, ONERA, PRESCOM, Universités et G.E.T
(Groupe des Ecoles de Télécoms) :
1.200, 00 F HT
- pour les participants "non Aristote" :
3.000, 00 F HT
(ces prix comprennent le repas et les pauses - café)
Les personnes qui, étant inscrites, n'assisteraient pas au séminaire et ne
se seraient pas décommandées par fax au moins trois jours auparavant,
devront payer leur inscriptions .
Adresse : Ecole Polytechnique, 91128-Palaiseau, RER B, station
"Palaiseau-Villebon" (navette à 9h) ou "Lozère" (à pied).
Inscriptions auprès du Collège de Polytechnique, Tél. : 01 42 60 37 12, Fax.
: 01 42 60 61 36,
Renseignements complémentaires auprès du Secrétariat Technique d'Aristote,
Tél. : 01 69 33 43 86, Fax. : 01 69 33 30 18, E-mail : tetard@sphinx.cea.fr
<mailto:tetard@sphinx.cea.fr> ) .
Vous pouvez également consulter le Serveur Aristote :
http://www.aristote.asso.fr/ <http://www.aristote.asso.fr/> ou vous
trouverez le bulletin d'inscription et tous renseignements relatifs à ce
séminaire.
N. B. : Cette journée entre dans le cadre de la formation continue, la
facture tenant lieu de convention de formation simplifiée.
Le secrétariat technique d'Aristote
Le Collège de Polytechnique
----- End forwarded message -----
--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement du
xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs/) !
Liste de diffusion "xml-tech@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de
tout sujet technique lie a XML.
Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant
la commande "unsubscribe" a xml-tech-request@xmlfr.org
(mailto:xml-tech-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
Archive générée par hypermail 2.1.3 le 28/06/2004 - 11:05 UTC
webmaster@xmlfr.org
| 
