xml decid : Stratégies, marchés, affaires autour de XML.
[xml-decid] Re: Contenu Edificas dans XML? XBRL est loin du compte !
From: Eric van der Vlist (vdv@dyomedea.com)
Date: 02/03/2004 - 17:36
Bonjour,
On Tue, 2004-03-02 at 15:33, Sylvain Remy wrote:
> Bonjour
>
> J’ai lu avec intérêt votre article à propos du XBRL et Edifact
> (http://xmlfr.org/actualites/decid/010125-0001). Je vous serais reconnaissant
> de bien vouloir m’apporter quelques précisions à ce propos.
Je vais essayer d'apporter quelques premiers éléments de réponse que
Claude Chiaramonti pourra compléter s'il le souhaite. Ceci dit, pour
comprendre cet article, il faut se replacer dans le contexte de début
2001 ce qui n'est pas très facile compte tenu du rythme auquel évoluent
les technologies XML!
> 1. Vous écrivez : « faudra-t-il créer des documents XML en les ressaisissant
> car XBRL n'a aucun lien avec le système comptable ? »
>
> Reprochez-vous au XBRL de ne pas prendre en charge le calcul d’agrégats
> financiers à partir des soldes de comptes comptables ?
> Ne serait-il pas possible de créer une taxonomie XBRL qui décrive par exemple
> le plan comptable français, et dans ce cas, pourrait-on dire que XBRL a un lien
> avec le système comptable ?
Il me semble que la crainte était que les documents XBRL ne puissent pas
facilement être générés à partir des logiciels de comptabilité français.
Compte tenu du caractère très générique de XBRL que nous avions sans
doute sous estimé à l'époque (on pourrait presque dire que XBRL est un
méta langage comme XML ou RDF), je ne pense pas que cette crainte soit
aussi fondé qu'elle pouvait le paraître en début 2001 mais je ne connais
pas suffisamment XBRL pour pouvoir juger de son support par les
logiciels de comptabilité utilisés par les entreprises françaises.
Par contre, si l'on crée une taxonomie XBRL pour le système comptable
français (ce qui a sans doute déjà été fait?), je ne sais pas dans
quelle mesure les documents utilisant cette taxonomie seront
exploitables par des outils programmés pour analyser des documents
utilisant une taxonomie EDGAR.
> 2. Vous écrivez : « peut-on publier des comptes certifiés par des commissaires
> aux comptes sans protection de la signature et des comptes certifiés? »
>
> Qu’entendez-vous par protection de la signature et des comptes certifiés ?
> S’agit-il d’empêcher la modification intempestive d’un document XML ?
Oui, je pense que c'était cela. Nous disposons depuis de plus de recul
pour comprendre comment on peut utiliser des technologies comme XML
Signature pour assurer cette protection.
Cordialement,
Eric van der Vlist
--
Did you know it? Python has now a Relax NG (partial) implementation.
http://advogato.org/proj/xvif/
Upcoming XML schema languages tutorial:
- Santa Clara -half day- (15/03/2004) http://masl.to/?J24916E96
------------------------------------------------------------------------
Eric van der Vlist http://xmlfr.org http://dyomedea.com
(ISO) RELAX NG ISBN:0-596-00421-4 http://oreilly.com/catalog/relax
(W3C) XML Schema ISBN:0-596-00252-1 http://oreilly.com/catalog/xmlschema
------------------------------------------------------------------------
--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement
du xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs) !
Liste de diffusion "xml-decid@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de
tout sujet lie a XML.
Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant la
commande "unsubscribe" a xml-decid-request@xmlfr.org
(mailto:xml-decid-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
Archive générée par hypermail 2.1.3 le 30/03/2004 - 14:42 UTC
webmaster@xmlfr.org
|