xml decid : Stratégies, marchés, affaires autour de XML.
[xml-decid] Re: INFO : Des royalties pour l'ISO?
From: LEMENSE Robert (r.lemense@belgacom.net)
Date: 01/10/2003 - 08:03
Pour info:
L'ISO dément catégoriquement
RLE
--------------------------------------------------------------------------------
----- Original Message -----
Date: Tue, 30 Sep 2003 11:36:51 +0200
From: Clivio <clivio@iso.org>
Subject: ISO CODES- ISO PRESS RELEASE- ISO ONLINE update 30 September 2003-
FOR INFORMATION
TO THE TC/SC SECRETARIES, CHAIRMEN and for those who may be interested,
The following items were posted on the Communication Centre:
Les textes suivants ont été postés sur le Pôle communication:
Press releases
ISO reaffirms free-of-charge use of its country, currency and language codes
L'ISO réaffirme la gratuité de l'utilisation de ses codes de pays, de monnaies et de langues
Best regards
Sophie Clivio
Technical Programme Manager
Standards Department
ISO Central Secretariat
Tel : +41 22 749 72 84 - Fax : +41 22 749 73 49 - email : clivio@iso.org
--------------------------------------------------------------------------------
----- Original Message -----
From: <redacteurs@xmlfr.org>
To: <xml-decid@xmlfr.org>
Sent: Friday, September 26, 2003 6:12 PM
Subject: [xml-decid] INFO : Des royalties pour l'ISO?
> Des royalties pour l' ISO ?
>
> L' ISO provoque une levee de boucliers en evoquant la possibilite de
> demander des royalties pour l'utilisation de standards aussi repandus
> que les codes pays ou nationalites.
>
> Eric van der Vlist , Dyomedea ( vdv@dyomedea.com ).
> ---------------
> Retrouvez cet article en ligne
> (http://xmlfr.org/actualites/decid/030926-0001).
>
> Donnez votre avis !
> mailto:xml-decid@xmlfr.org?subject=Re:%20INFO%20:%20Des%20royalties%20pour%20l'ISO?
> ---------------
>
> Contrairement a d'autres organismes de standardisation qui comme le W3C
> ou l' IETF diffusent gratuitement leurs specifications sur le Web, l'
> ISO a pour habitude de fournir ses standards contre monnaie sonnante et
> trebuchante.
>
> Cet usage qui date de la periode ou les specifications etaient
> diffusees sur papier et entrainaient des couts d'impressions et de
> distribution qu'il fallait couvrir. Il est devenu une source de
> financement pour l' ISO qui le prolonge sur le Web en faisant payer les
> telechargement de standards au format PDF .
>
> Les utilisateurs de ces specifications ont pris l'habitude de deplorer
> cette pratique tout en prenant souvent leurs dispositions pour passer
> outre et s'echanger des copies plus ou moins legales d'extraits de
> standards. Ils esperaient sans doute que l' ISO finirait par s'aligner
> sur les autres organismes de standardisation qui cherchent au contraire
> a faciliter l'acces a leurs specification pour en accroitre la
> diffusion (la concurrence est rude meme dans le monde de la
> standardisation!).
>
> Si les recentes declarations de Rose Maginniss , responsable du
> marketing et des ventes en ligne, provoquent une levee de boucliers,
> c'est qu'il evoque la possibilite de demander des royalties a tous ceux
> qui utilisent des codes ISO dans des applications commerciales : "les
> developpeurs de logiciel et les distributeurs qui demandent la
> permission d'integrer les elements contenus dans un code ISO dans leurs
> produits destines a la commercialisation se verront demandes d'acquerir
> le code sous forme electronique et de payer soit une redevance annuelle
> soit une licence permanente et de couvrir les couts de maintenance
> necessaires" .
>
> Parmi les opposants a ce projet, Tim Berners-Lee craint [1] qu'une
> telle pratique ne conduise les developpeurs et webmasters (rappelons
> que les codes ISO sont utilises dans la plupart des pages web) a se
> detourner des standards pour utiliser leurs propres codes avec toutes
> les consequences que l'on peut imaginer au niveau de l'interoperabilite
> entre ressources web.
>
> En ce qui concerne XML , notons que les codes ISO pays sont utilises
> dans l'attribut xml:lang et font l'objet d'un type de donnees W3C XML
> Schema .
>
> Outre le W3C , d'autres organismes dont le comite technique UNICODE ,
> le NITS (InterNational Committee for Information Technology Standards)
> et la NISO (National Information Standards Organization) ont publie des
> lettres appelant l' ISO a renoncer a son projet.
>
> Autres articles :
>
> - Proposition finale pour le reglement des brevets W3C [2]
> - Marier democratie et efficacite pour la standardisation [3]
> - L'ISO anti W3C ? [4]
> - Standards Organizations Express Concern About Royalty Fees for ISO
> Codes. [5] (Cover Pages)
> - ISO to Require Royalties? [6] (XML.com)
> Copyright 2003, Eric van der Vlist .
>
> ---------------------------------------------------------
> References:
> [1] http://www.w3.org/News/2003#item154
> [2] http://xmlfr.org/actualites/decid/030320-0002
> [3] http://xmlfr.org/actualites/decid/030320-0002
> [4] http://xmlfr.org/actualites/decid/010119-0001
> [5] http://xml.coverpages.org/ni2003-09-20-a.html
> [6] http://www.xml.com/pub/a/2003/09/24/deviant.html
> ---------------------------------------------------------
> Mail genere par FormatedTextOutputHandler pour XT
> (http://4xt.org/downloads/examples/outputhandlers/formatedtext/).
>
>
> --
> Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement
> du xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs) !
>
> Liste de diffusion "xml-decid@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
>
> Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de
> tout sujet lie a XML.
>
> Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant la
> commande "unsubscribe" a xml-decid-request@xmlfr.org
> (mailto:xml-decid-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
>
>
--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement
du xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs) !
Liste de diffusion "xml-decid@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de
tout sujet lie a XML.
Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant la
commande "unsubscribe" a xml-decid-request@xmlfr.org
(mailto:xml-decid-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
Archive générée par hypermail 2.1.3 le 31/10/2003 - 09:52 UTC
webmaster@xmlfr.org
| 
