xml decid : Stratégies, marchés, affaires autour de XML.
[xml-decid] INFO : L'e-b a l'EBES
Subject: [xml-decid] INFO : L'e-b a l'EBES
From: redacteurs@xmlfr.org
Date: 21/07/2000 - 05:11
XML + EDI light = chainon manquant pour PME
Dans leur rapport intitule "Contribution aux travaux du groupe frXML /
Edifrance, Juillet 2000" , Marc LANGLOIS et Dominique FAVERIO
expliquent en detail pourquoi XML EDI pourrait garder les avantages
d'Edifact sans en heriter des inconvenients.
Extrait de VendrEDI, la lettre mensuelle gratuite de Claude
Chiaramonti, qui contribue au passage de l'EDI traditionnel (Edifact et
RVA) a XML sur Internet. Pour s'abonner : courrier.vendredi@worldnet.fr
---------------
Retrouvez cet article en ligne
(http://xmlfr.org/actualites/decid/000721-0001.xml).
Donnez votre avis !
mailto:xml-decid@xmlfr.org?subject=Re:%20INFO%20:%20L'e-b%20a%20l'EBES
---------------
Deux types d'apport de XML a l'EDI pour les PME :
- elargir les echanges Edifact des grands donneurs d'ordre par des
messages en XML vers les ecrans des PME (EFI) ou meme leur
applicatif (en verifiant que le navigateur sait faire !) ;
- mettre en relation EDI les progiciels de gestion des PME (qui
assurent aussi sans navigateur la visualisation a l'ecran) en se
basant sur les messages de l'EDI light ne comprenant que ce qui est
indispensable a ces progiciels pour les transactions commerciales
des PME.
Ce scenario EDI pour les PME couvre ainsi les subsets les plus petits
possibles de 6 messages Edifact avec des guides d'utilisation
correspondant a ces progiciels de gestion pour PME. L'acquis Edifact
est ainsi preserve pour le passage a XML qui peut se faire selon 3
modalites :
- transposer tels que les codes de donnees ou segments Edifact en
balises XML : pas tres lisible par l'utilisateur puisque le nom des
donnees ne figure pas en clair, mais la structure Edifact est
respectee ;
- reconstituer en XML les segments Edifact avec les libelles des
donnees en clair : lisible, mais la structure (qualifiants etc.)
n'est plus respectee ;
- moyen terme, appliquer des regles de fabrication d'une balise XML
qui soient basees sur la syntaxe EDIFACT : dans le cas d'un segment
Edifact commencant par un qualifiant, sa balise reprend le nom de
segment plus le code Edifact (et non le libelle) du qualifiant. Le
resultat reste proche d'Edifact et est integrable sans traducteur
par l'application, tout en etant "moyennement" lisible.
Pour Marc Langlois et Dominique Faverio , c'est en tout cas une
maniere de marier XML et Edifact pour les PME qui tient compte du fait
que la majorite des PME : 1/ ne fait pas encore d'EDI 2/ a un progiciel
de gestion.
Copyright 2000, Claude Chiaramonti, EDItorialiste de VendrEDI.
---------------------------------------------------------
Mail genere par FormatedTextOutputHandler pour XT
(http://4xt.org/downloads/examples/outputhandlers/formatedtext/).
--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement
du xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs) !
Liste de diffusion "xml-decid@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de
tout sujet lie a XML.
Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant la
commande "unsubscribe" a xml-decid-request@xmlfr.org
(mailto:xml-decid-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
Archive générée par hypermail 2b28 le 05/01/2001 - 11:33 EST
webmaster@xmlfr.org
| 
