xml decid : Stratégies, marchés, affaires autour de XML.
[xml-decid] INFO : Edifact et-ou XML
Subject: [xml-decid] INFO : Edifact et-ou XML
From: redacteurs@xmlfr.org
Date: 03/07/2000 - 08:00
Edifact et/ou XML
Mapping en toute hypothese !
Extrait de VendrEDI, la lettre mensuelle gratuite de Claude
Chiaramonti, qui contribue au passage de l'EDI traditionnel (Edifact et
RVA) a XML sur Internet. Pour s'abonner : courrier.vendredi@worldnet.fr
---------------
Retrouvez cet article en ligne
(http://xmlfr.org/actualites/decid/000703-0001.xml).
Donnez votre avis !
mailto:xml-decid@xmlfr.org?subject=Re:%20INFO%20:%20Edifact%20et-ou%20XML
---------------
La deferlante XML ne menace pas le monde Edifact, mais peut, au
contraire, en permettre a la fois l'elargissement et le prolongement.
Ceci etant admis, plusieurs reactions sont possibles pour les
communautes Edifact installees :
- pourquoi pas ignorer XML et passer a la version 4 de la syntaxe
Edifact avec RVA, subsets, guides et EFI (saisie ecran chez les
PME, EDI a l'arrivee) !
- ou tenir compte de XML :
- en continuant avec la version 3 de la syntaxe en attendant les
produits respectant un nouveau cadre (ebXML) qui reprenne
l'acquis Edifact, la semantique notamment ;
- avec de nouveaux partenaires XML en traduisant simplement "a la
volee" chaque message XML en Edifact et reciproquement avec de
nombreux produits offerts (adresses sur demande) ;
- en utilisant des stations de gestion des echanges acceptant
aussi bien Edifact que XML (BizTalk, EDI-Pass, Viewlocity etc.)
;
- en reecrivant tels quels les messages Edifact en XML (projet
allemand de norme) et en migrant sur une station Internet de
e-commerce.
Dans tous les cas en esperant ne pas avoir a refaire entierement le
mapping avec les applications. Car c'est bien la l'essentiel : si l'on
veut automatiser les echanges electroniques en "one to one", il restera
toujours a assurer, en XML comme en Edifact, un mapping entre les
donnees d'un message et celles de l'applicatif ! En se basant sur les
"core components" de chaque corps de metier.
Copyright 2000, Claude Chiaramonti, EDItorialiste de VendrEDI.
---------------------------------------------------------
Mail genere par FormatedTextOutputHandler pour XT
(http://4xt.org/downloads/examples/outputhandlers/formatedtext/).
--
Devenez redacteur <XML>fr et contribuez au developpement
du xml francophone (http://xmlfr.org/infos/redacteurs) !
Liste de diffusion "xml-decid@xmlfr.org" (http://xmlfr.org).
Cette liste est a votre disposition pour discuter en francais de
tout sujet lie a XML.
Pour resilier votre abonnement, envoyez un message contenant la
commande "unsubscribe" a xml-decid-request@xmlfr.org
(mailto:xml-decid-request@xmlfr.org?Subject=unsubscribe)
Archive générée par hypermail 2b28 le 05/01/2001 - 11:33 EST
webmaster@xmlfr.org
| 
