From: SOUHARD, Pascal (pascal.souhard@atica.pm.gouv.fr)
Date: Tue Nov 26 2002 - 13:52:56 CET
Appel à commentaires sur le répertoire de schémas XML de l'administration
Les référentiels de données, les DTD XML et les schémas XML déposés sur le
répertoire de schéma XML de l'administration, conformément à la
<http://www.legifrance.gouv.fr/citoyen/jorf_nor.ow?numjo=PRMX0205357C>
circulaire du Premier ministre du 21 janvier 2002, font l'objet d'appels à
commentaires. (Pour plus d'informations sur l'intérêt des documents XML et
du répertoire de schémas XML de l'administration reportez vous à l'annexe du
message)
Plusieurs domaines sont dès à présent couverts :
* Domaine documentaire
* Domaine juridique
* Services aux professionnels
* Services aux collectivités locales
Nouveau :
Un appel à commentaire est lancé pour le domaine « Service aux
professionnels » par le ministère de l'agriculture, de l'alimentation, de la
pêche et des affaires rurales. Il porte sur les échanges avec les
laboratoires d'analyses.
A venir :
Des annonces de travaux ou des projets de schémas seront bientôt publiés
dans différents domaines :
- flux de documents financiers avec les collectivités locales
- échanges de données dans le secteur de l'enseignement
- échange de données dans le domaine des ressources humaines
- échange de données dans le domaine du tourisme
Pour plus d'informations ou si vous souhaiter publier vos travaux quel que
soit l'état d'avancement de votre projet, n'hésitez pas à nous contacter en
envoyant un mèl à xml@atica.pm.gouv.fr <mailto:xml@atica.pm.gouv.fr> ou en
téléphonant au 01 42 75 52 43.
Le répertoire des schémas XML de l'administration est accessible à l'adresse
suivante :
http://www.atica.pm.gouv.fr/upload/documents/repertoire_schemas_xml.pdf
<http://www.atica.pm.gouv.fr/upload/documents/repertoire_schemas_xml.pdf>
Le référentiel de gestion du répertoire des schémas XML de l'administration
est accessible à l'adresse suivante :
http://www.atica.pm.gouv.fr/upload/documents/referentieldegestion.pdf
<http://www.atica.pm.gouv.fr/upload/documents/referentieldegestion.pdf>
Intérêt des documents XML et du répertoire de schémas XML de
l'administration
Si vous travaillez dans un domaine dans lequel l'échange et la consultation
de documents utilise les réseaux intranet et Internet, le service offert par
le répertoire de schémas XML de l'administration vous intéresse : l'échange
de documents entre l'administration et ses partenaires repose de plus en
plus sur l'utilisation du standard XML.
Le standard XML offre la possibilité aux communautés d'utilisateurs
travaillant dans un même secteur ou des secteurs d'activités connexes de
définir eux même la structure des documents qui seront échangés. Pour ce
faire, il est nécessaire de réaliser une DTD -document type definition- ou
un schéma qui permettra d'identifier et de valider le document XML.
Le standard XML s'appuie sur la définition de balises qui se matérialisent
par des identifiants aisément compréhensibles par toute personne. Par
exemple : <nom>, <prenom>, <adresse>. L'essentiel du travail consiste donc
à s'accorder sur l'ordre et la signification de ces balises au sein d'une
même communauté, tout en utilisant les travaux déjà réalisés dans d'autres
secteurs. Le résultat de ces travaux prend la forme de DTD ou de schéma XML.
Le répertoire de schémas XML de l'administration permet aux communautés
d'utilisateurs échangeant des documents avec l'administration de participer
activement à la définition de DTD ou schémas XML et de prendre connaissance
des développements existants ou en cours dans l'administration.
En étant systématiquement averti lors des différentes phases d'élaboration
d'un schéma ou d'une DTD, vous pouvez faire part de vos observations à
l'auteur qui est à l'origine de la consultation.
A l'issue de ces phases de consultation, les schémas sont réputés stables et
peuvent êtres intégrés dans les systèmes d'information respectifs de
l'administration et de ses partenaires, l'auteur du schéma étant toujours
responsable de son évolution. Pour plus d'informations, se reporter au
référentiel de gestion du répertoire des schémas XML de l'administration.
Ce mode de consultation et d'échange offre de nombreux avantages dans le
processus de dématérialisation des échanges. Il doit aboutir in fine à une
représentation plus claire et plus cohérente de l'information traitée par
les systèmes d'information de chacun des partenaires de l'échange.
Compte tenu de l'intérêt que peuvent présenter ces travaux pour toute
personne qui doit traiter l'information tout au long du cycle de vie du
document (de sa création à son archivage), il vous appartient d'y participer
et de le faire connaître autour de vous.
En complément de ce dispositif, l'ATICA organise des rencontres pour donner
la parole aux auteurs de ces schémas. Pour connaître le détail de ces
rencontres, se reporter à la liste des évènements sur le site de l'ATICA.
Pascal Souhard
ATICA
Secrétariat Général du Gouvernement
66 rue de bellechasse
75007 Paris
============================
Liste de discussion AtoutXML
Pour consulter la charte de la liste de discussion ou pour vous (dé)abonner www.atica.pm.gouv.fr/XML/inscription_atout_xml.shtml
Le Forum attaché à la liste AtoutXML
http://www.atica.pm.gouv.fr/forums/atoutxml.html
=============================
This archive was generated by hypermail 2.1.5 : Fri Nov 29 2002 - 09:53:36 CET